ŚLUB: Teksty do zaproszeń i zawiadomień

I. ZAPROSZENIA NA ŚLUB I NA WESELE

TEKSTY TRADYCYJNE 

tekst nr 1a 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

wraz z Rodzicami
serdecznie zapraszają 

Sz.P. ............................................................... 

na uroczystość zaślubin, która odbędzie się
dnia 11 sierpnia 2025 roku o godzinie 12:00
w kościele św. Jacka w Policach. 

Po uroczystości zapraszamy na przyjęcie weselne,
które odbędzie się w restauracji „Biały Dom" w Czerwionce. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600

 tekst nr 2a 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

wraz z Rodzicami
mają zaszczyt zaprosić 

Sz.P. ............................................................... 

na uroczyste przyjęcie Sakramentu Małżeństwa,
które odbędzie się dnia 11 września 2025 roku o godzinie 12:00
w kościele św. Andrzeja Apostoła przy ulicy Chłodnej 9 w Warszawie. 

Po uroczystości serdecznie zapraszamy na przyjęcie
weselne do klubu „Deski" przy ulicy Zaruskiego 8 w Warszawie. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600

 tekst nr 3a

Anna Nowak i Jan Kowalski

serdecznie zawiadamiają,
że dnia 11 sierpnia 2025 roku o godz. 12:00
obrączki sobie założą i Mendelssohna wysłuchają podczas
mszy świętej w kościele św. Franciszka w Krotoszynie,
a chcąc świetności i blasku uroczystości ślubnej przysporzyć

Sz.P. ...............................................................

serdecznie proszą Rodzice i Narzeczeni.

Po ceremonii serdecznie zapraszamy
na przyjęcie weselne do klubu „Deski"
przy ulicy Zaruskiego 8 w Krotoszynie.

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600

tekst nr 4a

W dniu 1 stycznia 2025 roku
z wybiciem godziny 12:00 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

rozpoczną wspólną drogę życia,

ślubując sobie miłość,

wierność i uczciwość przed obliczem Boga

w kościele św. Jacka w Policach. 

Rodzice i Narzeczeni wielce zaszczyceni będą gdy 

Sz.P. ............................................................... 

na uroczystość przybędą. 

Po ceremonii przyjemnie nam gościć będzie Państwa
na przyjęciu weselnym w restauracji „Biały Dom” w Czerwionce. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

tekst nr 5a 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

wraz z Rodzicami z radością zapraszają 

Sz.P. ............................................................... 

na uroczystość zawarcia Związku Małżeńskiego,

która odbędzie się w dniu 6 lutego 2025 roku o godz. 17:00

w kościele Najświętszej Maryi Panny Wspomożenia Wiernych

w Zalesiu Dolnym. 

Po ceremonii przyjemnie nam będzie gościć Państwa
na przyjęciu weselnym w restauracji „Biały Dom” w Czerwionce. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

tekst nr 6a 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

mają zaszczyt zaprosić 

Sz.P. ............................................................... 

na Ceremonię Sakramentu Małżeństwa,
którego udzielą sobie dnia 18 sierpnia 2025 roku o godzinie 15:00
w bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy.

Po uroczystości miło nam będzie gościć Państwa
na przyjęciu weselnym w restauracji „Magnolia"
przy ulicy Asnyka 5 w Bydgoszczy. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

 tekst nr 7a 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

pragną połączyć swe losy
węzłem małżeńskiej przysięgi poprzez
zawarcie Sakramentu Małżeństwa
w bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy
dnia 18 sierpnia 2025 roku o godzinie 15:00. 

Po uroczystości zaślubin zapraszamy serdecznie 

Sz.P. ............................................................... 

na przyjęcie weselne, które odbędzie się
w restauracji „Magnolia" przy ulicy Asnyka 5 w Bydgoszczy. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

 tekst nr 8a 

Maria i Edward Nowak oraz Krystyna i Wojciech Kowalscy 

mają zaszczyt zaprosić 

Sz.P. ............................................................... 

na ślub swoich dzieci 

Anny i Jana 

który odbędzie się dnia 18 sierpnia 2025 roku o godzinie 15:00
w bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy. 

Po ceremonii miło nam będzie gościć Państwa
na przyjęciu weselnym w restauracji „Magnolia",
przy ulicy Asnyka 5 w Bydgoszczy. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

 tekst nr 9a 

Dnia 18 sierpnia 2025 roku o godzinie 15:00
w bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy
odbędzie się ślub

Anny Nowak i Jana Kowalskiego

Rodzice i Narzeczeni

wielce zaszczyceni będą, gdy

Sz.P. ...............................................................

uroczystości tej obecnością swoją wspaniałości przydadzą.

Po ceremonii zapraszamy na przyjęcie,
które odbędzie się w restauracji „Magnolia"
przy ulicy Asnyka 5 w Bydgoszczy. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

 tekst nr 10a 

Dnia 18 sierpnia 2025 roku o godzinie 15:00
w Bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy.

Anna Nowak i Jan Kowalski

rzekną sakramentalne „Tak"
i odtąd kroczyć będą wspólną drogą życia.

Na tę uroczystość zapraszają 

Sz.P. ...............................................................

Rodzice i Narzeczeni. 

Po ceremonii miło nam będzie gościć Państwa
na przyjęciu weselnym w restauracji „Magnolia",
przy ulicy Asnyka 5 w Bydgoszczy. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600  

TEKSTY ZABAWNE I NIEKONWENCJONALNE 

tekst nr 11a 

Gdy na kartce kalendarza ukaże się data
19 września 2025 roku,
a wskazówki zegara ku godzinie 15:00
chylić się będą, natenczas 

Anna Nowak
i
Jan Kowalski 

miłość małżeńską ślubować sobie będą
w kościele św. Andrzeja Apostoła przy ulicy Chłodnej 9 w Warszawie.
Na którą to uroczystość mają zaszczyt zaprosić 

Sz.P. ............................................................... 

Rodzice i Narzeczeni. 

Po ceremonii miło nam będzie gościć Państwa
na przyjęciu weselnym w restauracji „Biały Dom" w Ochojcu. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

tekst nr 12a 

W najpiękniejszym dniu swego życia 1 marca 2025 roku,
gdy wskazówki zegara wskażą godzinę 12:00,
w kościele św. Jacka w Policach
rozpoczną wspólną drogę życia 

Anna Nowak i Jan Kowalski

Na uroczystość mają zaszczyt zaprosić 

Sz.P. ............................................................... 

Narzeczeni wraz z Rodzicami. 

Po ceremonii miło nam będzie gościć Państwa
na przyjęciu weselnym w restauracji „Biały Dom" w Policach. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

tekst nr 13a 

Ilu przyjaciół i krewnych mamy,

wszystkich serdecznie zapraszamy,

aby nie było nikogo brak, kiedy będziemy mówili „Tak". 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

wraz z Rodzicami

mają zaszczyt zaprosić 

Sz.P. ............................................................... 

na uroczystość zawarcia Sakramentu Małżeństwa,

która odbędzie się dnia 25 czerwca 2025 roku o godzinie 15:00

w kościele św. Jerzego przy ulicy Kolistej 12 w Podkowach. 

Po ceremonii miło nam będzie gościć Państwa
na przyjęciu weselnym w restauracji „Biały Dom" w Podkowach. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

tekst nr 14a 

Ku radości Przyjaciół,

za pozwoleniem najbliższych

ślubować sobie będą dozgonną miłość 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

Uroczystość zawarcia Związku Małżeńskiego

odbędzie się dnia 14 lutego 2025 roku o godzinie 14:00

w kościele św. Mikołaja przy ulicy Szerokiej w Poznaniu. 

Na tę uroczystość zapraszają 

Sz.P. ............................................................... 

Rodzice i Narzeczeni. 

Po ceremonii miło nam będzie gościć Państwa
na przyjęciu weselnym w restauracji „Biały Dom" w Poznaniu. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

tekst nr 15a 

Przepełnieni wiarą, miłością i nadzieją

na wieczne szczęście i dalsze szczęścia, 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

wraz z Rodzicami mają zaszczyt zaprosić 

Sz.P. ............................................................... 

na ślub, który odbędzie się dnia 22 sierpnia 2025 roku
o godzinie 16:00 w kościele NMP Matki Odkupiciela i Jana Bożego

w Łodzi przy ulicy Jutrzenki 7. 

Po uroczystości ślubnej zapraszamy serdecznie

na wesele w Dworze Giemzów pod Łodzią. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 10 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

tekst nr 16a 

By obyczajom prastarym zadość uczynić,
wszem i wobec ogłaszają, że
dnia 18 sierpnia 2025 roku
gdy dzwony wybiją godzinę 15:00
w bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy
ślubować sobie będą Miłość, Wierność i Uczciwość Małżeńską

Anna Nowak i Jan Kowalski

Na uroczystość tę mają zaszczyt zaprosić

Sz.P. ...............................................................

Rodzice i Narzeczeni.  

Po ceremonii miło nam będzie gościć Państwa
na przyjęciu weselnym w restauracji „Biały Dom" w Bydgoszczy. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 30 czerwca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

tekst nr 17a 

Z łaski niebios połączeni wielką miłością,

bardzo szczęśliwi i wielce stremowani,

za wielki honor poczytają sobie zawiadomić, iż 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

12 września Anno Domini 2025 o godzinie 16:00

w bazylice Grobu Bożego w Miechowie

postanowili afekt swój do rangi małżeństwa podnieść,

ku uciesze krewnych, przyjaciół i znajomych.

By blasku dodać uroczystości pragną widzieć wśród swoich gości 

Sz.P. ............................................................... 

Po uroczystości zaślubin zapraszamy serdecznie na przyjęcie weselne,

które odbędzie się w restauracji „Zameczek” w Miechowie. 

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 30 lipca 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

tekst nr 18a 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

postanowili kupić bilet w jedną stronę
i wyruszyć w pełną obietnic podróż w nieznane.

Proszą o to, żebyście im towarzyszyli w dniu ich wyjazdu
w sobotę 18 czerwca 2025 roku o godzinie 15:00
w bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy.

Po ceremonii Anna i Jan zapraszają

Sz.P. ...............................................................

na przyjęcie weselne, które odbędzie się
w restauracji „Magnolia" przy ulicy Asnyka 5 w Bydgoszczy.

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 30 kwietnia 2025 roku.
Anna: 500 500 500 Jan: 500 600 600 

II. ZAWIADOMIENIA O ŚLUBIE, ZAPROSZENIA WYŁĄCZNIE NA ŚLUB 

tekst nr 19a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr1a) 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

wraz z Rodzicami
serdecznie zapraszają 

Sz.P. ............................................................... 

na uroczystość zaślubin, która odbędzie się
dnia 11 sierpnia 2025 roku o godzinie 12:00
w kościele św. Jacka w Policach.  

tekst nr 20a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr2a) 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

wraz z Rodzicami
mają zaszczyt zaprosić 

Sz.P. ............................................................... 

na uroczyste przyjęcie Sakramentu Małżeństwa,
które odbędzie się dnia 11 września 2025 roku o godzinie 12:00
w kościele św. Andrzeja Apostoła przy ulicy Chłodnej 9 w Warszawie.  

tekst nr 21a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr3a) 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

serdecznie zawiadamiają,
że dnia 11 sierpnia 2025 roku o godz. 12:00
obrączki sobie założą i Mendelssohna wysłuchają podczas
mszy świętej w kościele św. Franciszka w Krotoszynie,
a chcąc świetności i blasku uroczystości ślubnej przysporzyć 

Sz.P. ............................................................... 

serdecznie proszą Rodzice i Narzeczeni.  

tekst nr 22a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr4a)

W dniu 1 stycznia 2025 roku
z wybiciem godziny 12:00

Anna Nowak i Jan Kowalski

rozpoczną wspólną drogę życia, ślubując sobie miłość
wierność i uczciwość przed obliczem Boga
w kościele św. Jacka w Policach.

Rodzice i Narzeczeni wielce zaszczyceni będą gdy

Sz.P. ...............................................................

na uroczystość przybędą.  

tekst nr 23a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr5a) 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

wraz z Rodzicami

z radością zapraszają 

Sz.P. ............................................................... 

na uroczystość zawarcia Związku Małżeńskiego,

która odbędzie się w dniu 6 lutego 2025 roku o godz. 17:00

w kościele Najświętszej Maryi Panny Wspomożenia Wiernych

 w Zalesiu Dolnym. 

tekst nr 24a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr6a)

Anna Nowak i Jan Kowalski

mają zaszczyt zaprosić

Sz.P. ............................................................... 

na Ceremonię Sakramentu Małżeństwa,
którego udzielą sobie dnia 18 sierpnia 2025 roku o godzinie 15:00
w bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy. 

tekst nr 25a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr9a) 

Dnia 18 sierpnia 2025 roku o godzinie 15:00
w bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy
odbędzie się ślub

Anny Nowak i Jana Kowalskiego

Rodzice i Narzeczeni

wielce zaszczyceni będą, gdy

Sz.P. ...............................................................

uroczystości tej obecnością swoją wspaniałości przydadzą.  

tekst nr 26a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr10a) 

Dnia 18 sierpnia 2025 roku o godzinie 15:00
w Bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy.

Anna Nowak i Jan Kowalski

rzekną sakramentalne „Tak"
i odtąd kroczyć będą wspólną drogą życia.

Na tę uroczystość zapraszają

Sz.P. ...............................................................

Rodzice i Narzeczeni.  

tekst nr 27a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr11a) 

Gdy na kartce kalendarza ukaże się data
19 września 2025 roku,
a wskazówki zegara ku godzinie 15:00
chylić się będą, natenczas 

Anna Nowak
i
Jan Kowalski 

miłość małżeńską ślubować sobie będą
w kościele św. Andrzeja Apostoła przy ulicy Chłodnej 9 w Warszawie.
Na którą to uroczystość mają zaszczyt zaprosić 

Sz.P. ............................................................... 

Rodzice i Narzeczeni.  

tekst nr 28a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr12a)

W najpiękniejszym dniu swego życia 1 marca 2025 roku,
gdy wskazówki zegara wskażą godzinę 12:00,
w kościele św. Jacka w Policach
rozpoczną wspólną drogę życia

Anna Nowak i Jan Kowalski

Na uroczystość mają zaszczyt zaprosić 

Sz.P. ............................................................... 

Narzeczeni wraz z Rodzicami.  

tekst nr 29a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr13a)

Ilu przyjaciół i krewnych mamy,

wszystkich serdecznie zapraszamy,

aby nie było nikogo brak, kiedy będziemy mówili „Tak". 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

wraz z Rodzicami

mają zaszczyt zaprosić 

Sz.P. ............................................................... 

na uroczystość zawarcia Sakramentu Małżeństwa,

która odbędzie się 25 czerwca 2025 roku o godzinie 15:00

w kościele św. Jerzego przy ulicy Kolistej 12 w Podkowach.  

tekst nr 30a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr14a) 

Ku radości Przyjaciół,

za pozwoleniem najbliższych

ślubować sobie będą dozgonną miłość 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

Uroczystość zawarcia Związku Małżeńskiego

odbędzie się dnia 14 lutego 2025 roku o godzinie 14:00

w kościele św. Mikołaja przy ulicy Szerokiej w Poznaniu. 

Na tę uroczystość zapraszają 

Sz.P. ............................................................... 

Rodzice i Narzeczeni.  

tekst nr 31a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr15a)

Przepełnieni wiarą, miłością i nadzieją

na wieczne szczęście i dalsze szczęścia, 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

wraz z Rodzicami mają zaszczyt zaprosić 

Sz.P. ............................................................... 

na ślub, który odbędzie się dnia 22 sierpnia 2025 roku
o godzinie 16:00 w kościele NMP Matki Odkupiciela i Jana Bożego

w Łodzi przy ulicy Jutrzenki 7.  

tekst nr 32a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr16a) 

By obyczajom prastarym zadość uczynić,
wszem i wobec ogłaszają, że
dnia 18 sierpnia 2025 roku
gdy dzwony wybiją godzinę 15:00
w bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy
ślubować sobie będą Miłość, Wierność i Uczciwość Małżeńską

Anna Nowak i Jan Kowalski

Na uroczystość tę mają zaszczyt zaprosić

Sz.P. ...............................................................

Rodzice i Narzeczeni.  

tekst nr 33a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr17a)

Z łaski niebios połączeni wielką miłością,

bardzo szczęśliwi i wielce stremowani,

za wielki honor poczytają sobie zawiadomić, iż 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

12 września Anno Domini 2025 o godzinie 16:00

w bazylice Grobu Bożego w Miechowie

postanowili afekt swój do rangi małżeństwa podnieść,

ku uciesze krewnych, przyjaciół i znajomych.

By blasku dodać uroczystości pragną widzieć wśród swoich gości 

Sz.P. ........................... 

tekst nr 34a (nawiązuje treścią do zaproszenia nr18a) 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

postanowili kupić bilet w jedną stronę
i wyruszyć w pełną obietnic podróż w nieznane.

Proszą o to, żebyście im towarzyszyli w dniu ich wyjazdu
w sobotę 18 czerwca 2025 roku o godzinie 15:00
w bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy. 

tekst nr 35a 

Mając ku sobie płynące z głębi serca przekonanie, bardzo
szczęśliwi i wielce stremowani, za wielki honor poczytują
sobie zawiadomić, iż 

Anna Nowak
i
Jan Kowalski 

16 września Anno Domini 2025 o godzinie 18:00
w kościele św. Jana Chrzciciela w Łodzi,
postanowili afekt swój do rangi małżeństwa podnieść
ku uciesze krewnych, przyjaciół i znajomych. 

tekst nr 36a 

Trzy czwarte z miłości, dwie piąte z rozsądku,

Ciut z wyrachowania, trochę dla porządku,

Kapkę dla tradycji, tyci dla reklamy,

Oświadczamy wszystkim, że się pobieramy !!! 

Anna Nowak i Jan Kowalski 

serdecznie zawiadamiają,

że dnia 28 maja 2025 roku o godzinie 18:00

obrączki sobie założą i Mendelssohna wysłuchają

podczas mszy świętej w kościele św. Franciszka przy ulicy Mylnej 6 w Łodzi. 

tekst nr 37a 

Dnia 18 sierpnia 2025 roku o godzinie 15:00
w Bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy
zostaną połączeni Sakramentem Małżeństwa

Anna Nowak i Jan Kowalski

Na uroczystość serdecznie zapraszają
Rodzice i Narzeczeni.  

tekst nr 38a 

Naszą miłość przed Bogiem ślubować sobie będziemy
w dniu 18 sierpnia 2025 roku o godzinie 15:00
w Bazylice św. Wincentego à Paulo w Bydgoszczy.

Wszystkich zaś Państwa na świadków tej uroczystości
serdecznie zapraszamy.

Magdalena Staniszewska i Leszek Zawadzki 

wraz z Rodzicami.